Published May 2, 2018

Hiện tại, nhóm làm việc của mình tại CIAT (http://ciat.cgiar.org/) đang cần tuyển 2 thực tập sinh trong mùa hè này.

Ưu tiên các bạn sinh viên năm 3,4 hoặc các bạn sinh viên đại học hoặc thạc sỹ mới ra trường về các chuyên ngành như dinh dưỡng, y tế công cộng, xã hội học, phát triển cộng đồng hoặc các chuyên ngành có liên quan
Yêu cầu: Tiếng anh tốt đặc biệt là khả năng viết và nói.

Công việc chính:

- Hỗ trợ các chuyên gia và các nghiên cứu viên các công việc có liên quan đến nghiên cứu như tổng quan tài liệu, thiết kế bộ công cụ nghiên cứu, phỏng vấn và điều tra tại thực địa, phân tích dữ liệu và viết báo cáo
- Hỗ trợ dịch thuật V-A, A-V các tài liệu của dự án, hỗ trợ dịch thuật trực tiếp cho các sinh viên quốc tế làm việc tại dự án và các công việc liên quan khác

Quyền lợi:

- Có cơ hội được làm việc với các chuyên gia quốc tế hàng đầu về dinh dưỡng, nông nghiệp, y tế và đa dạng sinh học
- Làm việc ở môi trường quốc tế chuyên nghiệp
- Cơ hội tham gia các khóa đào tạo do CIAT tổ chức
- Cơ hội nâng cao chuyên môn và ngoại ngữ
- Thực tập sinh sẽ nhận được một khoản trợ cấp nhỏ (ăn trưa) và chỗ ngồi làm việc tại CIAT, sẽ được chi trả chi phí đi lại và ăn ở tại thực địa đồng thời sẽ được trả thù lao nếu tham gia với tư cách là điều tra viên của nhóm
- Bằng chứng nhận thực tập sau khi hoàn thành quá trình thực tập

Thời gian làm việc mong muốn: Càng sớm càng tốt, có thể bắt đầu ngay nếu bạn có kết quả phỏng vấn tốt.

Cả nhà biết anh chị em bạn bè nào có nhu cầu thì gửi CV cho mình sớm nhé: t.t.duong@cgiar.org

Terms of Reference - Internship
Location: Hanoi, Vietnam
Duration: 2 – 4 months

1. Background

The International Center for Tropical Agriculture (CIAT) works to reduce hunger and poverty, and improve human nutrition in the tropics, through research aimed at achieving a sustainable food future. CIAT is a member of the CGIAR (www.cgiar.org), a global partnership that unites organizations engaged in research for a food secure future. CIAT’s research focuses on increasing productivity of key tropical crops, reversing soil and land degradation, and using information to foster better decisions about issues such as climate change and environmental management. CIAT engages with a broad range of institutions and groups for collaborative research, capacity building and knowledge networking in Asia.

CIAT has engaged on a new Sustainable Food Systems initiative. The purpose of the initiative is to help guide food systems toward an equitable and sustainable future, against a background of rapid globalization and urbanization, which have profound impacts on human diets. Through research on shifting patterns in food delivery and consumption, CIAT will be developing new knowledge and interventions that will strengthen Vietnam’s ability to provide all urban and rural consumers with access to healthy food in a sustainable way.

CIAT Asia is also involved in the implementing of the project flagship 1 “Food Systems for Healthy Diets” (FSHD) as part of the CGIAR Research Program on Agriculture for Nutrition and Health (http://a4nh.cgiar.org/), or CRP-A4NH, led by the International Food Policy Research Institute (IFPRI). In Vietnam, research in this FSHD flagship will focus on a dynamic analysis of the transformation of food systems and diet transitions at regional level. It will seek to understand not only the impacts and effectiveness of specific types of policy interventions and business innovations in relation to food systems for different target populations, but also their possible environmental and economic trade-offs.

2. The Position:
CIAT is seeking two highly innovative and motivated Interns to work with the Food System’s research team. The successful candidates will support the implementation of research, managing and analyzing data of the food system research in Vietnam.

3. Benefits for the Intern
- Opportunities to participate in all the stages of the Food Systems research projects, including but not limited to proposal development, questionnaire design, survey planning, monitoring and reporting
- Academic support in terms of their own study or research interests in close alignment with The Food Systems’ activities
- Participation in academic and skill training, both internally and externally as appropriate
- Strengthened skills, e.g. editing and writing skills, data analysis, organization and team work

4. Summary of Duties and Responsibilities
- Assist the Food Systems team’s researchers and consultants in preparation of literature review, questionnaire design, training material development, report writing and other assignments as required
- Assist the Food Systems team’s researchers in conducting research implementation including training of interviewers; interviewing and analyzing data
- Participate in external workshops, training, seminars, etc. and prepare follow-up reports
- Translate documents from English into Vietnamese and vice versa

5. Requirements
- Bachelor degree in nutrition, public health, international development, community development, social sciences or related fields. Master degree is a plus.
- Excellent verbal and written English
- Good editing and reporting skills
- Ability to work well independently and in a team
- Cultural sensitivity, can-do attitude and open-mindedness

6. General terms and conditions
- Working hours: Monday-Friday, 8.30 – 17.30 including a lunch break from 12.00 – 13.30
- The internship is unpaid. CIAT will provide working space, lunch and a small monthly allowance to cover the intern’s food costs during his/her internship.

7. Application Deadline: Tue, 2018-05-15

8. Desired start date: as soon as possible

More info http://ciat.cgiar.org


Copyright 2018 @Ytecongcong.COM